Pages

25 mai 2011

Harraguantanamo

Ilyess, 30 anni, originario di Zarzis (Tunisia) ha documentato il suo viaggio da harraga, clandestino, in 70 fotografie scattate col cellulare tra il 28 marzo e il 17 aprile 2011. Dalla traversata a Lampedusa, tra emergenza e accoglienza, fino a una tendopoli dove ha vissuto per 13 giorni. “Come a Guantanamo”, dice lui: senza acqua a sufficienza per le docce di 700 persone, tra tentativi di fuga inizialmente negati dalle forze dell’ordine, nella costante incertezza sul proprio destino.

Il cellulare di Ilyess fotografa il barcone carico di migranti, la famiglia che lo accoglie a Lampedusa e poi, soprattutto, la tendopoli di Trapani, la sua Guantanamo: le razioni di cibo (consegnato da dietro un’inferriata per ragioni di sicurezza), le schede telefoniche, i momenti di svago giocando a calcio o ballando, gli scioperi della fame e del sonno organizzati per protesta e, infine, il permesso di soggiorno temporaneo per motivi umanitari. Gli ultimi scatti mostrano il paesaggio siciliano che vede dal pullman, finalmente libero di proseguire il suo viaggio e tentare di raggiungere Parigi.

Voir le site


Harraguantanamo from gnomade on Vimeo.



Ilyess, 30 ans, originaire de Zarzis (Tunisie) a documenté son voyage de "harraga" en 70 photos, prises avec son portable du 28 mars au 17 avril 2011. Du départ de Tunisie, à la traversée à Lampedusa, entre émergence et accueil, jusqu'à au campement de tentes de Trapani, où il a vécu 13 jours "comme à guantanamo", comme il dit lui: sans assez d'eaux pour les douches pour 700 personnes , entre tentatives de fuites, dans la constante incertitude sur son propre destin.

Le portable de Ilyess photographie le boat-people chargé de migrants, la famille qui l'accueil à Lampedusa, et puis et surtout la "tendopoli", le campement de Trapani, que il définit Guantanamo: la bouffe (donnée derrière une grille pour des questions de sécurité), les moments de repos jouant à football, les gréves de la faim et du sommeil organisés par protestation en enfin le titre de séjour pour motifs humanitaires. Les dernières prises de vue montrent le paysage sicilien qui voit du bus quand il est enfin libre de poursuivre son voyage et essayer de rejoindre Paris.

Ilyess arrive à Paris le 20 avril 2011.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire